Nuevo complemento de Outlook: cree una tarea a partir de un correo con un solo clic
Cuando un correo electrónico se convierte al instante en una tarea, sin salir de Outlook
Los despachos de abogados reciben a diario correos electrónicos que generan tareas concretas. Hasta ahora, esto exigía trasladar la información a mano, copiarla y registrarla por separado. Con la versión 2 del complemento de Flowyer para Outlook, todo se reduce a un solo clic, sin salir del programa de correo.
¿Qué puede hacer el nuevo complemento de Outlook?
1. Tarea a partir de un correo, al instante
Puede crear tareas en Flowyer directamente a partir de los correos recibidos:
- Asunto y descripción de la tarea
- Asignación a un expediente: seleccione a qué expediente pertenece la tarea
- Prioridad: baja, media o alta
Sin copiar y pegar ni introducir datos a mano: la información pasa directamente del correo al sistema.
2. Delegación en el equipo, con fecha límite
Puede delegar de inmediato la tarea creada en otros miembros del equipo:
- Asignación del responsable: seleccione en la lista al miembro del equipo adecuado
- Fecha límite: para que quede claro cuándo debe completarse
- Notificación automática: el sistema avisa inmediatamente a la persona designada
Todas las delegaciones pueden seguirse, de modo que ninguna tarea se pasa por alto.
3. Adjuntos flexibles: usted decide qué se adjunta
Al adjuntar un correo, usted determina qué se vincula a la tarea:
- Correo completo: todo el contenido del correo, incluido el formato
- Solo los adjuntos: si únicamente interesan los documentos adjuntos
- Selección personalizada: elija uno a uno los adjuntos que desea incluir
Así, al sistema solo llega la información realmente necesaria, de forma clara y estructurada.
4. Asignación de correos a expedientes
Se mantiene la funcionalidad ya consolidada:
- Los correos y sus adjuntos pueden asignarse directamente a los expedientes
- Almacenamiento estructurado y con búsqueda
- Seguimiento claro del historial de correos
Toda la correspondencia en un solo lugar, vinculada al expediente: no se pierde nada.
5. Notificaciones automáticas
Los miembros del equipo en quienes se delega la tarea reciben un aviso inmediato:
- Notificación por correo electrónico con los datos de la tarea
- Fecha límite visible en la interfaz de Flowyer
- Estado que puede seguirse
De este modo, ninguna tarea pasa desapercibida ni cae en el olvido.
¿Cómo funciona en la práctica?
El recorrido de un correo hasta convertirse en tarea
- Llega el correo: con una petición del cliente, un documento o una tarea sujeta a plazo
- Abrir el complemento: con un solo clic desde el menú Flowyer de Outlook
- Seleccionar el expediente: el sistema muestra los expedientes activos con búsqueda rápida
- Crear la tarea: indique asunto, descripción y prioridad
- Responsable y fecha límite: delegue en el miembro del equipo adecuado
- Seleccionar los adjuntos: correo completo o solo los adjuntos
- Guardar: la tarea aparece al instante en Flowyer y el miembro del equipo recibe el aviso
Todo el proceso lleva menos de un minuto, y sin salir de Outlook.
Desde el punto de vista de la dirección del despacho
- Queda claro quién ha recibido qué tareas a partir de los correos
- Puede comprobar si las tareas delegadas se completan a tiempo
- Sin miedo a que un correo importante se pierda entre la correspondencia
- La gestión del correo y la de las tareas están conectadas
Desde el punto de vista del miembro del equipo
- Tareas claras, con fecha límite y contexto
- El correo adjunto está disponible al instante, sin tener que buscarlo en la correspondencia
- Notificación automática de las nuevas tareas
- Se acabaron el «se me olvidó» y el «no vi el correo»
¿Por qué es importante para los despachos de abogados?
La naturaleza del trabajo jurídico es tal que:
- Todo empieza con un correo: buena parte de las consultas de los clientes, los documentos y las tareas sujetas a plazo llegan por correo electrónico
- Los plazos son improrrogables: un correo olvidado puede tener consecuencias graves
- La documentación es importante: más adelante hay que poder acreditar qué ocurrió
- Trabajo en equipo: a menudo las tareas deben pasarse a otros miembros del equipo
La versión 2 del complemento de Flowyer para Outlook responde a estos retos e integra el correo electrónico sin fisuras en los procesos administrativos.
Integración con el sistema Flowyer
El complemento de Outlook no es una herramienta independiente, sino una parte integrante de Flowyer. Esto significa que:
- Lista de expedientes común: se accede a los mismos expedientes que en la interfaz web
- Lista común del equipo: no se necesita una libreta de direcciones aparte para delegar
- Sincronización inmediata: la tarea creada aparece al instante en Flowyer
- Control de acceso: cada persona solo ve los expedientes a los que tiene acceso
- Inicio de sesión único: el complemento funciona con la cuenta de Flowyer
Instalación y primeros pasos
Instalar el complemento es sencillo y solo requiere unos pocos pasos:
- Desinstalar el complemento anterior: si utilizaba la versión anterior
- Descargar la nueva versión: desde la interfaz de Flowyer, en Aplicaciones → Complemento de Outlook
- Instalación y vinculación: el complemento le guía automáticamente durante la configuración
El complemento es compatible tanto con Microsoft 365 instalado como con las versiones clásicas de Outlook.
¡Empiece hoy mismo!
El complemento de Outlook está incluido sin coste adicional en todas las suscripciones de Flowyer. Si hasta ahora solo ha utilizado la importación de correos, es el momento de probar la delegación de tareas y comprobar cuánto se simplifica el trabajo diario.

Sándor Turucz